جامعة نانبوهاي
تشي مين دون جيا هي إحدى أشكال الكهانة في الصين القديمة
"مع "تاي يي شين شو" و"دا ليو رين
تشكّل فنون التكهن الثلاثة في الصين
ما الخطب؟
لا شيء
لمَ لا ترعي انتباهاً للدرس؟
لأنّها محاضرةٌ مملة، أليس كذلك؟
حسناً، قد تكون هذه أكثر إثارة
تريد رؤيتها؟
...هذا
في ليلة بدرٍ مكتمل
إن كان ثنائيّ ما محظوظ بما يكفي لرؤية الرجل العاري
يقفز في سماء الليل
يبدو أنّهما سيعيشان بسعادةٍ للأبد
هذا ذائع الصيت الآن وفقما يبدو
ماذا؟ هذا... مُحال
أنا متأكدةٌ أنّ الجميع سيُصابون بالخيبة إن اكتشفوا
أنّك الرجل العاري
ما... ما الذي تقصدينه؟
إن اكتشفوا أنّ الرجل العاري الذي سيتمم حبّهم
عذري في الواقع
...تباً
سوران
سنذهب لمقهى الإنترنت، أتودّ مرافقتنا؟
يبدو أنّه نائم
هل نوقظه؟
كلا، لا بأس
ألا تظن أنّ هنالك أمراً مريباً يحيط به؟
صوتك مرتفع، سيسمعك
أين المشكلة؟
من الأفضل تجنّب التسكع مع مريبٍ مثله
هيّا بنا
تمهّل قليلاً
هذا قاسٍ
لديك رسالة تحيّة واحدة جديدة
طلب صداقة؟
أشعر بالسرور لبادرته هذه
أتساءل من يكون؟
ريو كينكين
صدقاً؟
إنّها جميلة... جميلةٌ جداً
بناءً على هذه الصورة، تملك ما يفوق 80 نقطةً في العالم الواقعي
حسنٌ، اقبل
"تودّ كينكين إضافتها لجهات اتّصال "مي تشاتوك "تمتّ إضافة كينكين-سان لجهات اتّصال "مي تشاتوك !ابدأ الدردشة معهم
كينكين
"تودّ كينكين إضافتها لجهات اتّصال "مي تشاتوك "تمتّ إضافة كينكين-سان لجهات اتّصال "مي تشاتوك !ابدأ الدردشة معهم أأنت تشو سوران-سينباي؟
أجل، مع من أتحدث؟
أأنت تشو سوران-سينباي؟ ^^~ أُدعى كينكين، طالبة صفّ أدنى في جامعتك
أجل، مع من أتحدث؟ حقّاً؟ ما الخطب فجأةً؟
...ماذا؟ مُحال... هل تطلب
أجل، مع من أتحدث؟ حقّاً؟ ما الخطب فجأةً؟
^^~ أُدعى كينكين، طالبة صفّ أدنى في جامعتك أتمانع لقائي؟
الخروج معي في موعد؟
أجل، مع من أتحدث؟ حقّاً؟ ما الخطب فجأةً؟ أين؟
^^~ أُدعى كينكين، طالبة صفّ أدنى في جامعتك أتمانع لقائي؟ هل لديك وقتٌ بعد دروس الغد؟
أجل، مع من أتحدث؟ حقّاً؟ ما الخطب فجأةً؟ أين؟ أجل، لا مشكلة
تمانع لقائي؟ هل لديك وقتٌ بعد دروس الغد؟ لنلتقي إذاً تمام السابعة غداً أمام المقهى قرب الجامعة
...سوران
متى؟ أجل، لا مشكلة أجل، اتّفقنا
قد تظنّ نفسك سيّئ الحظ مؤخراً
ولا شيء يجري وفقما يرام، صحيح؟
...كلا، ليس بالضبط
لا يصحّ الكذب
أنتَ عبوسٌ دائماً، ويمكنني فهم ما يدور داخلك
قَدر الجميع محسومٌ من السماء، ولا يمكنك تغيير ذلك مطلقاً
لكن، الحظ مختلف
ما الذي تقصده؟
يتصاعد الحظّ ويهبط كالموجات
كهذا الخط
رغم أنّ لا أحد يقدر على تحديد ارتفاع أو هبوط هذا الخطّ تالياً
لذا عندما تشعر أنّ حظّك سيّئٌ أو يخالفك، عليك التحمل وحسب
عندما يهبط الخطّ، سيتبعه ارتفاعٌ حتماً
عندما يسوء حظّك، هذه دلالةٌ أنّ حظّاً طيّباً في طريقه إليك
كما قال جدّي
...تراكمت عليّ المتاعب مؤخراً، لكن
يبدو أنّ حظّي سيرتفع
!قد يمكنني التخرج من العذرية في الغد أخيراً
!سأبذل ما بوسعي غداً
جامعة نانبوهاي
هنالك من أريدك أن تقابله الليلة
...عذراً... هوهو-ساما، هذا
"آسف! قصدتُ "سيّدتي
...أشعر بأسفٍ شديد، لكن لديّ التزامٌ مهمٌ الليلة
سأتّصل بك
تـ... تجاهلتني تماماً
إطفاء الهاتف
!كأنّي سأنتظر اتّصالك يا حمقاء
لا بدّ أنّه شخصٌ كريهٌ بأيّة حال
لا أملك وقتاً له
ماذا سأفعل؟ ماذا سيحصل اليوم؟
اهدأ يا تشو سوران، إنّه مجرد موعد
علي تجنّب الغرق في التفكير
سنتناول العشاء فحسب هذه الليلة
كما أنّك لا تقطع الطريق كاملاً مع شخص التقيته لتوّك
أليس كذلك؟
مساء الخير يا تشو-سينباي
هل انتظرتَ طويلاً؟
موعدي الأول بعد عيشي 19 سنة
!إنّها جميلةٌ للغاية عن قرب
أجمل، أجمل بكثير من صورتها
أهنالك خطبٌ ما؟
...كلا، لا شيء
هل تعرف هذه المنطقة جيّداً يا تشو-سينباي؟
...حسناً، أجل، بما أنّها قريبةٌ من الجامعة
آتي هنا للأكل كثيراً
توجد عددٌ من المحلّات الممتازة
هل تأخذني لمحلٍّ من توصيتك إذاً؟
بالطبع
لا أعرف هذه المنطقة كثيراً
ماذا؟ ألستِ ترتادين جامعة نان؟
لا تأكلين هنا؟
أجل، أرتاد جامعة نان
لكنّي أجلس في المنزل معظم الوقت
ولا أملك الكثير من الأصدقاء، فلا يدعوني أحدٌ للخروج
...فهمت
حسنٌ! تبدو شخصيتها رائعةً أيضاً، يا للروعة
هلّا ذهبنا؟ أتضوّر جوعاً
أجل... ماذا تريدين أكله؟
سأدع هذا لك
إن كان طعاماً تحبّه، سيعجبني حتماً
هيّا بنا
حقّاً؟ أتمانعين مطعماً بالقرب إذاً؟
!كلا
طعامه لذيذ بحق، تشوّقي له
...لا يمكن الوصول للرقم الذي طلبته
يبدو أنّنا هُجِرنا
إنّه هنا
ماذا؟ يمكنكِ معرفة مكانه؟
أنسيتَ أنّ جميع هواتفنا
معدلةٌ من قبل قسمنا التقني؟
أجل، أنتِ محقّة
انطلق
ماذا؟ لأين؟
لمكانه
ليس علينا القلق بشأنه اليوم
لا بدّ أنّه مشغولٌ بأمرٍ مهم
من المُحال أنّه مشغولٌ بأيّ أمرٍ مهم
ولو كان، هذا يعني أنّي بحاجةٍ لتأديبه
ما الذي أخبركِ به جو يون؟
لا تأديب لتفرضينه على البالغين
أنتِ، أتصغين إليّ؟
!لذيذ
طعام هذا المطعم لذيذٌ حقاً
...أكلتِ الكثير كما أرى
مضى وقتٌ على تناولي طعاماً طيّباً كهذا
فعجزتُ عن المقاومة
عندما تكون وحيداً في غرفتك، كلّ ما لديك لتفعله هو الأكل
أنتِ محقّة... بالمناسبة، لم نلتقِ قطّ في الجامعة، صحيح؟
كما قلتُ سابقاً، قليلاً ما أخرج
كما أنّي لا ألفتُ الأنظار بطبيعتي
أخالفكِ في هذا
لكنّي... كنتُ أفكر بشأنك لوقتٍ يا سينباي
مررتُ بجانبك في الجامعة
وظللتُ مهتمةً بك منذ ذاك الحين
بأيّة حال، أشعر بالسرور لحديثي معك هكذا اليوم
مسرورةٌ لاستجماعي شجاعتي ومراسلتك
...أصغي إليّ يا كينكين، أنا
أهنالك خطبٌ ما؟
ماذا؟ أصبحتَ محمرّاً
أ... أهذا صحيح؟ مضى وقت طويل مذ خرجت في موعد مع جميلةٍ مثلك
سينباي، أنتَ تجيد الكلام
هيّا نأكل
أشعر بالتخمة
عـ... عليّ التوجه للمسكن الجامعي قريباً
ماذا؟ لكنّنا تجاوزنا وقت حظر التجوال للمسكن منذ فترة
ما رأيك بالقدوم لغرفتي؟
...أملك شقّةً بالقرب
غـ... غـ... غرفتك؟
تعيشين... هنا؟
لا أملك مالاً لأنّي طالبة
فيمكنني العيش في أماكن رخيصة التأجير وحسب
لكنّ المكان نظيفٌ في الداخل بخلاف ما يبدو
هيّا، لنسرع بالدخول يا سينباي
صدقاً؟
سينباي، أنتَ متصلّب
ما... ما الأمر؟
أيمكن أنّها مرّتك الأولى؟
كلا، كلا، كلا
أتعرفين ما الذي تقولينه؟
!بالطبع لا
...أ... أنا أمير جامعة نان المنحرف
...هكذا إذاً
أيّها الأمير
مؤلم! لسعني شيءٌ للتو
...يا للألم
لا تكترث لذلك
أيّها الأمير... يا لك من ظريف
تشو سوران... ظللتَ تنتظر هذا لعشرين سنة
!هنالك فتاةٌ تحبني أخيراً
سينباي! ماذا هناك؟
!ابتعدي
لمَ حاولتِ الاقتراب منّي؟
لا شيء حقّاً
أردتُ الاقتراب منك يا سينباي فحسب
ما الخطب؟
!لا تكذبي
!لا تريدين الاقتراب منّي بتاتاً
!لا أعرف السبب بالضبط، لكنّي أدرك الأمر وحسب
...أيمكن أنّك
يا لتعاستك لامتلاكك ختماً كهذا
سمّ الحشرة الذي غرسته
في عنقك سينتشر مفعوله في أيّة لحظة
لذا لا مزيد من الوقت للهو
...إنّهم
!زومبي
كنتِ من هاجمني في المقبرة؟
...لم أتصوّر أنّك عذري
يبدو أنّ من تحبك بصدق هي الوحيدة القادرة على لمس ختمك
...سمعتُ عن عذريين أمثالك، لكن لم يخطر لي صدق الأمر
لا حظّ لديك بتاتاً
عليّ... تأديبه كخادمي
ما الذي تريدينه مني؟
أنتَ أبسط مما توقعت
وقعت في فخٍّ بتلك السذاجة
أنتَ مسلًّ حقّاً
...لكن، عذري
أهي دخيلة أخرى مثل تلك الكريهة؟
كم هذا مضحك
...إن كنتِ دخيلة
ماذا هناك؟
إن كنتِ دخيلة، لن أتساهل معك
لا تظنّي أنّي سأخافكم لأعدادكم
تريد القتال؟ أنصحك بخلاف ذلك
ماذا؟
رأيت؟ لا يمكنك استعمال الكينكو خاصتك
...أيمكن من تلك اللسعة
...صحيح أيّها الشاب الساذج
ما... ما الذي ستفعلونه لي؟
افعلوها
!ابتعدوا عنّي
توقفوا! ما الذي ستفعلونه؟
!دعني
آسفةٌ يا سينباي
أأنتِ من سرق جثّة جدّي أيضاً؟
كنت أنفّذ ما يُطلب مني فحسب، لا تغضب هكذا
...ستلتقي
جدّك قريباً
ماذا هناك؟
إنّه يتحرك، وبسرعة عالية
ماذا؟
يستقلّ سيارةً على الأرجح
ماذا؟ أين يتجه؟
الضواحي
خُطِف على الأرجح
من خطفه؟
مؤخراً Z يبدو أنّ جماعة الزينسي ظهروا في مدينة
...هل نسيتِ
أولئك الزومبي الذين قاتلتِهم؟
...مما يعني
أنّهم من سرق جثّة تشو شاكورين حتماً
مشعوذ زينسي إذاً
أجل، كوني حذرةً يا هوهو
أعداءنا ليسوا ضعفاء هذه المرة
حقاً؟ تعالوا بسرعةٍ إذاً
نحن ننتظر في المكان المعتاد
عُلم
يا إلهي... يا للملل
أختي
يبدو أنّ ممارسة الشوسي غانشي تلك أمسكت بـ شو سوران
لها فائدةٌ أكثر مما تصورنا
ستحضره هنا قريباً
حقّاً؟
إذاً... علينا الذهاب للترحيب به
يا إلهي، أنتِ سريعة المبادرة يا أختي
رأيت؟ أحضرتُ تشو سوران كما وعدت
هذه المرة ستقبل انضمامي للزينسي طبقاً لوعدك
مذهل
تهانينا، أنتِ أحدنا الزينسي من اليوم فصاعداً
أشعر بسرورٍ عارم للترحيب بممارسة شوسي غانشي بارعةٍ مثلك
ماذا؟ لحظة... أهذا كلّ شيء؟
أجل
أليست هنالك طقوسٌ معيّنة؟
كلا
أليس هنالك ما يشبه أداةً تمثّل الفريق؟ أو وشم؟
هذه ليست لعبة، لا بدّ من شيءٍ ما
كلا، كلا، هذا إزعاجٌ وحسب
ماذا؟ أنت تمازحني... أتقصد كلامك؟
لا... لا تكذب حقّاً؟
أخبرتكِ أنّكِ أحد الزينسي الآن
...لا أشعر بأنّي مرحبٌ بها بعد
أيمكنني سؤالك عن شيء؟
ظللتِ تلحّين علينا الموافقة على انضمامك للزينسي
لكن لا تدركين هويّة منظمتنا حتى؟
سمعتُ أنّ لا قواعد محددة هناك
ويستعمل الجميع قواهم كما يحلو لهم
كما متفرّدون للغاية، ورائعين، ويفعلون ما يشاؤون
لا يمكنني الاختلاف مع وصفك
لا قوانين لدينا
لذا إن قلتَ أنّك عضوٌ في الزينسي
فأنت جزءٌ من الزينسي
ماذا؟ لم يحمل أيّ مما فعلته حتّى الآن معنىً إذاً؟
!كنتَ تعبث معي فحسب؟
لا تكترثي للأمور البسيطة
أنتِ أحدنا الآن
لن أسامحك المرّة القادمة
...حسناً
تباً لك! ما الذي ستفعلينه؟
لا شيء لتخافه
أنت... لا تلمسيني هكذا
أنتَ مذهلٌ بصدق
ما... ما قصدك؟
أنت حفيد تشو شاكورين بلا ريب
يا للروعة
أ... أنت
رغم أنّك موثق، يمكنني الشعور بقوّة عارمة من جسدك
مثالية! تطفح بالكثير منها
تبدو لذيذاً حقّاً
لا... لا تلمسيني
!تـ... توقفي
لم... أشعر بألم، لماذا؟ كيف؟
...أيمكن أنّ هذه المرأة حقاً
لـ... لحظة، ما الذي تفعله؟
أختي، أتنوين فعل ذلك الآن؟
انتظري نهاية ما عليّ فعله أولاً
بعدها يمكنكِ فعل ما يحلو لك
حسناً؟
يا إلهي... انه عملك بسرعة إذاً
حسنٌ، لنبدأ
ما الذي تنوون فعله لي؟
يا لإزعاجك
نحن نبحث عن شيء
لا أحمل شيئاً
إنّه إرث جدّك
إرث؟ من جدّي؟ لا أعرف شيئاً عن هذا
!حرّروني
أخبرتك أن تخرس
لا أحد مهتمٌ بسماعك
...كم تثير الغيظ
لا أكترث لما تفكر به البتّة
صحيح، لم أعرّف عن نفسي
أُدعى رو ريو من الزينسي
يمكنني فحص أرواح الناس بشكلٍ مباشر
ما... ماذا؟
لا تصرخ هكذا
لن أنزع روحك بالكامل
أطلب الجزء المتعلّق بذكرياتك فقط
!توقف
أتشعر بألم؟
سأنزع كافة ذكرياتك إذاً
من هناك؟
جو سان-كن وفو هوهو؟
هـ... هوهو-ساما! أقصد، سيّدتي! أنقذيني
مبتدئ زينسي، رو ريو، وناتسونا موجودةٌ أيضاً
هوهو، قد يكون هذا شاقاً على اثنيننا
...لا مشكلة، سوف
أهزمهم جميعاً
"الحلقة الثالثة "كذبة
من أتى لنجدة سوران كانا هوهو وجو سان
سوران تحت تلاعب المنظمتين
يدخل قدمه في عالم الدخلاء أخيراً
الحلقة القادمة "الحلقة الرابعة: "فوضى
:"الحلقة القادمة من "هيتوري نو شيتا - المنبوذ
فوضى